"ЗАПИСНЫЕ КНИЖКИ ТРИГОРИНА" премьера в Театре "Комедианты"!! (СПб)

Описание

Дорогие друзья и коллеги! В театральный Петербург прилетает еще одна чайка... "Записные книжки" - первая постановка пьесы Теннесси Уильямса в Петербурге. Эта интерпретация чеховской "Чайки" еще мало известна российскому зрителю. Она была переведена только в 1999 году, а на отечественной сцене впервые появилась в московском Театре им. Гоголя в 2000. «Записные книжки» во многом сохраняют сюжетную линию «Чайки». Известна фраза о том, как чеховские герои «пьют чай, а в это время разбиваются сердца». Но у Уильямса все жестче, острее, безжалостнее. Однако высказанная трагедия столь же безысходна, как и скрытая, – персонажи не способны услышать и простить друг друга. В спектакле режиссер сохранил градус напряженности Уильямса, смягчив некоторые сцены чеховской сдержанностью. Это спектакль с оголенными нервами. "Комедиантам" очень важно мастерство актера, тонкость психологических отношений между персонажами. Для такой работы «Записные книжки» дают наиболее благодатную почву.